Asteptam o saptamana un eoisod si dupa...il dati in engleza...pacat de asteptarea asta zau asa ni se lungesc ochii si urechile si nu pot renunta ca este un film atat de bun cu actori buni si ce sa mai zic....
Mă fraților, după ce că durează o săptămână să postați un episod, îl mai puneți și în engleză.... dacă îl puneți, puneți-l direct în română, că suntem români, nu toată lumea știe bine engleză, alții nu știu deloc. Cel mai ok e în română, și dacă tot stați atâtea zile să-l postați și să-l traduceți, faceți măcar treabă bună. Vreau să zic că uneori traducerile sunt de toată jena și mai stau și câte 7-8 zile după episoade ft prost traduse! Dacă se tot stă câte o săptămână pe un episod, măcar traduceți-l corect și puneți-l la timp!!!! Mulțumesc anticipat!
Asta le-am spus si eu acum ceva timp cred ca nu mai vor sa fie credibili sau seriosi zau asa. Astept fiecare episod cu nerabdare pentru ca este un film misto , un film tare de tot cu actori la fel de buni acest film ne-a cucerit inimile dar ce sa facem ca pe Youtube nu il da tradus si nici pe celelalte site-uri iar la Kanal D este mult in urma imbatranim cu totii asteptand o traducere o saptamana si nu putem fi si noi bucurosi ca este in engleza de parca toti romanii am fi englezi . Doytv ...mai sunteti seriosi sau va bate-ti joc de sufletele noastre??? Sau vreti sa nu mai aveti fani??? Sau ce vreti voi cu noi de ne incercati nervii si rabdarea??? Mie de exemplu de atata asteptare cate o saptamana ....imi creste glicemia cand astept si mai ales cand este tradus in engleza. Pacat zau asa...am intrat azi de 15 ori sa vad daca a-ti dat traducerea in romana si????? Nu mai suntem romani????
Eu incep sa nu le mai multumesc ... Mentalitate de roman...Asteptati fraierilor , ca tot nu platiti nimic ...Atunci faceti un anunt ca v-i se rupe si nu va mai dati mari dupa aia ... Vorbeam de traducatori ...
De ce nu pot vedea ep 131? Mulțumesc!
RăspundețiȘtergereDe ce nu mai pot vedea ep 131 sezonul 4
RăspundețiȘtergerePentru ca subtitrarea nu este gata
ȘtergereȘi este gata
RăspundețiȘtergereeste in engleza
ȘtergerePai in engleza ? In Romana pe cind ?
ȘtergereEste in engleza.... Cand va für Disponibil in Ro?
ȘtergerePreferabil traducerii cu google translate care este sub orice critică !!!
ȘtergerePreferabil !!!
ȘtergereIn engleza!pe cand si in romana?
RăspundețiȘtergerePe cand traducerea in romana?
RăspundețiȘtergereIn romana pe cand?
RăspundețiȘtergereBuna ziua ,nu stiti din ce cauza nu este tradus in lb romanana,sau unde as putea sa intru sa-l vizionez in lb romana.
RăspundețiȘtergereFoarte frumos in engleza ca toti romanii vorbim engleza...multumesc!
RăspundețiȘtergereAsteptam o saptamana un eoisod si dupa...il dati in engleza...pacat de asteptarea asta zau asa ni se lungesc ochii si urechile si nu pot renunta ca este un film atat de bun cu actori buni si ce sa mai zic....
RăspundețiȘtergereTraducatorii inainte erau baieti destepti ...
RăspundețiȘtergereÎn romana cind ep 131
RăspundețiȘtergereMă fraților, după ce că durează o săptămână să postați un episod, îl mai puneți și în engleză.... dacă îl puneți, puneți-l direct în română, că suntem români, nu toată lumea știe bine engleză, alții nu știu deloc.
RăspundețiȘtergereCel mai ok e în română, și dacă tot stați atâtea zile să-l postați și să-l traduceți, faceți măcar treabă bună.
Vreau să zic că uneori traducerile sunt de toată jena și mai stau și câte 7-8 zile după episoade ft prost traduse!
Dacă se tot stă câte o săptămână pe un episod, măcar traduceți-l corect și puneți-l la timp!!!!
Mulțumesc anticipat!
Asta le-am spus si eu acum ceva timp cred ca nu mai vor sa fie credibili sau seriosi zau asa.
RăspundețiȘtergereAstept fiecare episod cu nerabdare pentru ca este un film misto , un film tare de tot cu actori la fel de buni acest film ne-a cucerit inimile dar ce sa facem ca pe Youtube nu il da tradus si nici pe celelalte site-uri iar la Kanal D este mult in urma imbatranim cu totii asteptand o traducere o saptamana si nu putem fi si noi bucurosi ca este in engleza de parca toti romanii am fi englezi .
Doytv ...mai sunteti seriosi sau va bate-ti joc de sufletele noastre???
Sau vreti sa nu mai aveti fani???
Sau ce vreti voi cu noi de ne incercati nervii si rabdarea???
Mie de exemplu de atata asteptare cate o saptamana ....imi creste glicemia cand astept si mai ales cand este tradus in engleza.
Pacat zau asa...am intrat azi de 15 ori sa vad daca a-ti dat traducerea in romana si?????
Nu mai suntem romani????
Eu incep sa nu le mai multumesc ... Mentalitate de roman...Asteptati fraierilor , ca tot nu platiti nimic ...Atunci faceti un anunt ca v-i se rupe si nu va mai dati mari dupa aia ... Vorbeam de traducatori ...
RăspundețiȘtergereva rog traduceti ,ca nu mai am rabdare!
RăspundețiȘtergereHaide ti cu traducerea , va rugam !!!
RăspundețiȘtergereNici acum nu-i tradus
RăspundețiȘtergereala de traduce e ungur
RăspundețiȘtergereTraducerea în ro la ep 131 va rog
RăspundețiȘtergere